KURSALON

SALLES

HEERESGESCHICHTLICHES MUSEUM

SALLES

Hier ist der gesamte Text übersetzt auf Französisch für eure Website:

Kursalon Vienne

Le Kursalon Vienne, situé dans le premier arrondissement, est l’un des bâtiments les plus célèbres de la Ringstraße de Vienne. Construit entre 1865 et 1867 dans le style de la Renaissance italienne et situé directement au bord du Stadtpark, ce palais allie une architecture historique à un emplacement central. Suite à une rénovation complète et moderne ainsi qu’à une modernisation technique, l’édifice brille aujourd’hui d’un nouvel éclat.

Le bâtiment se divise en plusieurs salles, dont la salle Schubert (365 m²), la salle Strauss (354 m²) et la salle Lehár (281 m²). À partir du printemps 2027, une série de concerts de l’Orchestre de la Résidence de Vienne (Wiener Residenz Orchester) aura lieu dans la salle Lanner.

Avec une superficie de 373 mètres carrés, il s’agit de la plus grande salle du bâtiment. Une hauteur sous plafond moyenne de 6,9 mètres assure une excellente acoustique dans la salle Lanner, tandis que les hautes fenêtres et le plafond orné offrent une sensation d’espace ouverte et lumineuse.

Les concerts de l’Orchestre de la Résidence de Vienne au Kursalon Vienne s’inscrivent dans la continuité d’une longue tradition, à l’endroit même où Johann Strauss jouait sa propre musique.

Das Heeresgeschichtliche Museum ist der erste regelrechte Museumsbau Wiens. Es wurde von Theophil Freiherr von Hansen im maurisch-byzantinischen Stil mit mächtiger Kuppel erbaut. Ein Foto kann die Faszination der Ruhmeshalle nur unvollständig wiedergeben. Man muss im Saal stehen und die architektonische Großartigkeit des Raumes auf sich einwirken lassen.

Architekt. War er bei diesem Bau noch ein Hauptvertreter der Spätromantik und bediente sich eines byzantinisierenden Mischstils, entwickelte er in den folgenden Jahren den berühmten Wiener Stil des Historizismus mit den klaren und strengen Linien der Renaissance. Die Sammlungen dieses bedeutendsten historischen Museums Europas reichen vom 16. bis in das 20. Jahrhundert. In fünf großen Abschnitten wird die Geschichte der Habsburgermonarchie vom Ende des 16. Jahrhunderts bis 1918 und das Schicksal Österreichs nach dem Zerfall der Monarchie bis 1945 gezeigt.

Informations